ფილმები: Hal Landon Sr.

ორი გამანადგურებელი კლდეები ბილ და ტედი ტრიუმფალურად ბრუნდებიან ეკრანზე. როდესაც ბოროტი დე ნომოლოსი აგზავნის ორ ცუდ რობოტს ჩვენი გაზრდილი გმირების მოსაკლავად, სამყაროს საფრთხე ემუქრება. თუმცა, მისტერ სიკვდილი კალიფორნიის ბლოკჰედებზე უფრო სულელია....