電影: Marlene Philibert

美國情報局(CIA)前特工法蘭克（布魯斯威利飾），帶著愛侶莎拉（瑪麗露易絲派克飾）前往參加摯友馬文（約翰馬可維奇飾）的喪禮，沒想到令人措手不及的災難卻接連來襲……法蘭克被FBI拘留審訊有關25年前在莫斯科失蹤的核子武器-「夜影計劃」的相關細節，此時多名FBI卻被神秘政府探員高登暗殺，而馬文竟然出現拯救了法蘭克，法蘭克才知道，原來馬文以詐死的方式避免成為被攻擊的目標。 為了防止致命武器落入歹徒手中，法蘭克與馬文重出江湖，與昔日戰友神槍手維多莉雅（海倫米蘭飾）橫跨巴黎、倫敦和莫斯科，展開危險特工的狠...

帕休絲波圖福（伊莎貝雨蓓 飾）是一名法語、阿拉伯語的警方翻譯，任職於反毒單位，專精電話監聽。這份工作既困難薪水又少，但她的指揮官上司很迷人！有天她在監聽被通緝的毒販通話時，意外發現他們其中一人是照顧她母親的善良女人的兒子，於是她決定保護他，因而一腳踏進毒品世界中。帕休絲得到了大量的交易訊息，加上新搭檔：前警犬「DNA」的幫助，她抓住機會搖身一變，成為毒品大盤商「藥頭大媽」！...