סרטים: Brendan Quinlan

כדי לברוח מהזיכרונות הרודפים אותם ולנסות להתחיל מחדש את החיים השגרתיים, עוברים ריצ'ל ואיידן לעיירה קטנה באורגון. מוות מסתורי שמתרחש שם וקלטת וידאו ללא שם הנמצאת באזור הפשע גורמים לריצ'ל להבין שרוחה הנקמנית של סאמארה עדיין רודפת אחריה, והפעם היא נחושה...

...