סרטים: Barbara Laage

לאחר שהפרק הקודם ("נשיקות גנובות") הסתיים באירוסין, הפרק הנוכחי נפתח בחיי הזוגיות הזעיר-בורגניים של אנטואן וקריסטין. בדירתם בבנין משותף, עם שכנים טיפוסיים שקווי אופיים הבולטים משורטטים כאן בשתים-שלוש משיחות מדוייקות, עומדים שני האוהבים להביא יחדיו בן...

רם (פול ניומן) ואדי (סידני פואטיה) הם צמד ג'זיסטים הפועלים בברים אפופי העשן של פריז. שתי תיירות אמריקאיות - ג'ואן וודוורד ודיאן קארול - שנכנסות לחייהם מעמידות אותם בדילמה. כעת, הם נאלצים לבחור בין אומנות לאהבה. שימו לב להופעת האורח של לואי ארמסטרונג....

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...