Films: Markus John

...

Rechercheur-hoofdinspecteur Sörensen maakt zich zorgen. Om precies te zijn: hij lijdt aan een chronische angststoornis die hem het leven moeilijk maakt. Daarom verhuist hij van Hamburg naar het Friese dorp Katenbüll, waar hij hoopt op een rustiger be...

...

...

...

...

...

Inspecteur Sörensen heeft zich eindelijk teruggetrokken in de Friese provincie, maar hij heeft nog steeds te kampen met zijn eigen innerlijke demonen. Eenzaamheid, slapeloosheid en innerlijke rusteloosheid plagen hem, en hoewel hij er alles aan doet ...

...

In het kleine dorpje Boldrup woont Ecki. Hij is keeper bij het plaatselijke voetbalelftal. Als hij door een schwalbe van een tegenstander in de laatste minuut een penalty tegen krijgt en zijn teamgenoten er per ongeluk achter komen dat hij homo is, w...

...

...

...