Films: Mark Barakat

Nicole besteedt haar eerste vrije weken rustig in het ouderlijke huis terwijl haar ouders weg zijn. Maar dan komt haar oudere broer Remi op bezoek met zijn muziekgroep. De zomer krijgt vervolgens een onverwachte wending voor Nicole en haar beste vrie...

Als Samuel en Émilie, twee geestelijk gehandicapte broers en zussen, horen van de dood van hun moeder, rennen ze midden in de winter weg uit hun groepshuis. Terwijl ze steeds dieper het bos in gaan, wordt hun relatie op de proef gesteld....