Кино: Hanauma Bay

На дворе шестидесятые и толпа безбашенных подростков встречается на Гавайях во время летних каникул. Они совсем разные, но они объединились и взбудоражили весь остров. Серфинг, танцы, выпивка и любовь. Лето кончается, а друзья не расстаются....