ภาพยนตร์: Bobby Soto

เรื่องราวสร้างแรงบันดาลใจของริชาร์ด มอนทาเนซ ที่นำเอาการเติบโตแบบคนเม็กซิกัน-อเมริกันมาทำให้เฟลมินฮอตชีโตสกลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลก...

เดวิด ชายรักครอบครัว และ "คนเก็บส่วย" แก๊งเถื่อน รู้ข่าวที่อริเก่าจะกลับมาเปิดศึกชิงอำนาจคุมถิ่น ซึ่งไม่ใช่ข่าวดีสำหรับตัวเอง เจ้านาย และหุ้นส่วนอย่าง ครีปเปอร์...

ได้รับแรงบันดาลใจจากชีวิตจริงของโฮเซ่ เฮร์นันเดซ วิศวกรการบินนาซ่า ฝันให้ไกล ไปถึงอวกาศติดตามเขาและครอบครัวชาวอพยพผู้ทุ่มเทที่เป็นคนงานในไร่และทะนงตนในการเดินทางยาวนานหลายทศวรรษ จากหมู่บ้านชนบทในรัฐมิโชอากัน เม็กซิโกสู่หุบเขาซาน วาคีน สู่สถานีอวกาศนา...

...

...

...

...

...

...

...

...

...